Se encontraron 3 investigaciones
Se propone un estudio onomástico enfocado en dos idiomas del norte del Perú actualmente extintos y vigentes hasta el siglo XVII: el quíngnam, el antiguo idioma del reino Chimor, hablado en la costa entre los actuales departamentos de La Libertad y Lima, y el den o lengua guzmango, idioma cajamarquino del reino de Guzmango o Cuismango, asentado principalmente en la zona centro-meridional del actual departamento de Cajamarca. Nuestro interés se centra en realizar trabajo de revisión de archivo a fin de compilar un conjunto con antropónimos y topónimos atribuibles a ambos idiomas que, junto con la onomástica recogida de fuentes secundarias, conforme un corpus a partir del cual no solamente se puedan sistematizar los segmentos atribuibles a ambos idiomas, sino también se puedan postular características fonético-fonológicas, gramaticales y léxicas. La revisión de archivo se considera fundamental en esta investigación no solo por brindar las formas más antiguas posible de nombres de personas y lugares, sino también porque puede realizarse una comparación y una orrección de las formas expuestas en la literatura etnohistórica, y porque puede obtenerse la información lingüística en su contexto histórico.
Participantes:
Instituciones participantes:
Se propone un estudio interdisciplinario sobre la historia de la identidad étnico-regional de la costa norte del Perú (Piura, Lambayeque y La Libertad) a partir de tres análisis de casos inscritos en momentos distintos: la etapa de la postconquista (segunda mitad del siglo XVI), la segunda mitad del siglo XIX y las primeras décadas del siglo XX, y los años posteriores al descubrimiento de los restos arqueológicos de Sipán, en 1987. Nos interesa explorar de qué manera los procesos de construcción de la identidad étnico-regional que se observan desde fines del siglo XX en la región se relacionan con los relatos míticos de la postconquista y con la manera como se ha tratado este espacio y sus poblaciones en los textos escolares del período fundacional de la república peruana. Proponemos abordar esta pregunta desde un enfoque que integre perspectivas arqueológicas, lingüísticas, históricas y geográficas mediante la revisión de las fuentes documentales primarias, el análisis de la evidencia léxica disponible y la realización de entrevistas con actores contemporáneos relevantes.
Participantes:
Instituciones participantes:
Siguiendo la tradición de las investigaciones toponímicas iniciadas por Torero (1989) y Adelaar (1989), la tesis consistirá en el estudio de la toponimia de la sierra norte del Perú, zona en la cual se habló una cantidad aún incierta de lenguas indígenas hasta el siglo pasado y de las cuales, aparte de las dos variedades quechuas que sobreviven, prácticamente no quedan más evidencias que nombres de lugares o topónimos. Mediante un análisis de los topónimos de las serranías de Piura, Lambayeque, Cajamarca y La Libertad, proporcionados por la Carta Nacional del Instituto Geográfico Nacional, se buscará inferir la diversidad lingüística existente en tal región en el pasado colonial y prehispánico, así como saber con más precisión si el quechua en los Andes norperuanos pudo haber sido hablado en una zona más extensa de la que actualmente ocupa. También se establecerá una distinción entre dos tipos de toponimia, menor y mayor, a través de la cual se observará la relación del quechua con otras lenguas indígenas de tiempos prehispánicos; para ello, se analizarán los topónimos de las provincias cajamarquinas de Cajabamba y Contumazá, en las que las investigaciones han sugerido el predominio del culle y el hipotético den, respectivamente. Finalmente, se efectuará un mapeo cartográfico a través de la técnica del mapa de densidad de puntos (dot density map), que permitirá la visualización del posible panorama lingüístico de la sierra norte del Perú, tanto en términos de distribución como de densidad.
Participantes:
Instituciones participantes: