DA HORA, D. (Editor); MARQUES, R. (Editor);
GARATEA, C. M.(2008).
Unidad y diversidad en el español de América: en torno a variedades y normas lingüísticas. En
Política Lingüística na América Latina. (pp. 149 - 170). Idea/Editora Universitaria Joao Pessoa.
GARATEA, C. M.(2008).
Sobre J. kabatek (ed): Sintaxis histórica y cambio lingüístico. Lexis XXVII.
STARK, E. (Editor); STOLL, E. (Editor); SCHMIDT-RIESE, R. (Editor);
GARATEA, C. M.(2008).
Romanische Syntax im Wandel. En
Variedades en competencia o el registro del español andino.. (pp. 643 - 661). TÜBINGEN. NARR.
GARATEA, C. M.(2007).
En torno a la lengua de don Quijote y Sancho. En
De Amicitia et doctrina. Homenaje a Martha Elena Vernier. (pp. 171 - 186). El Colegio de México.
GARATEA, C. M.(2007).
El español de un fiscal eclesiástico del siglo XVII. Lexis : revista de lingüística y literatura (PUCP). Volumen: 31. (pp. 131 - 150).
GARATEA, C. M.(2007).
El español de un fiscal eclesiástico del siglo XVII,. LEXIS XXXI (1 y 2). Volumen: 31.
GARATEA, C. M.(2007).
La universidad que [no] queremos. En
La Universidad que queremos. (pp. 63 - 75). EE.GG.LL./ Tarea.
GARATEA, C. M.(2007).
Textos coloniales bilingües. Ecos de orden y dicurso impuestos. Actas del Coloquio Internacional esplendores y miserias de la evangelización en América. Antecedentes europeos y alteridad indígena.