Los académicos que nos respaldan no solo adhieron al pronunciamiento de la comunidad académica internacional sino que, también, dedicaron unas líneas personales de solidaridad a nuestra Universidad.
Estas muestras de apoyo a la PUCP se suman al pronunciamiento de los rectores de la Red Peruana de Universidades (RPU) en respaldo de la Católica y a muchas otras que hemos recibido en las últimas semanas.
Muestras de apoyo a nuestra Universidad por parte de académicos internacionales:
I send this message in wholehearted support of the continuing autonomy of the University, and most specifically of its right to administer its financial and other resources in pursuit of its scholarly mission, and without interference from external authorities, in particular – at this point – the Cardinal Archbishop of Lima. Such autonomy is vital if the university is to continue its work with the high level of distinction in so many fields that have given it an international reputation. Freedom of enquiry and instruction has become a hallmark of a number of Catholic universities throughout the world. This freedom has enhanced the positive impact in science, law and the arts that these universities, among them PUCP, have made not only on their own countries but internationally. Interference with this freedom can only do harm, not only to the University itself but also to the Catholic Church.
Sabine MacCormack
The Rev. Theodore Hesburgh C.S.C. Professor of Arts and Letters
University of Notre Dame
Fellow of the American Academy of Arts and Sciences
Member of the American Philosophical Society
Fellow of the Medieval Academy of America
——————————-
Muy estimados:
Conocedor de los grandes logros de la PUCP y como Doctor Honoris Causa de la misma, quiero manifestarles mi plena solidaridad en el conflicto que, en legítima defensa de su libertad académica, mantiene con el cardenal Cipriani y miembros del Opus Dei.
Con un fraterno saludo,
Guillermo O’Donnell
Titular Emérito de la cátedra Helen Kellogg de Estudios Internacionales
Universidad de Notre Dame
——————————-
Me solidarizo con los profesores, estudiantes y trabajadores de la PUCP en su conflicto con el cardenal Cipriani y apoyo a estos profesores, estudiantes y trabajadores en su preocupación por evitar que la PUCP caiga en manos de personas con una visión cerrada y medieval, que buscan recortar la libertad académica y la pluralidad de ideas que debe caracterizar a toda auténtica universidad.
Carlos Bustamante
Howard Hughes Medical Institute Investigator,
Luis Alvarez Professor of Physics
Department of Molecular and Cell Biology
Department of Chemistry
University of California, Berkeley
——————————-
Dear Friends: I sign this letter with deep concern for the issues you raise and for the wonderful university which has done so much to uphold and lead in academic standards in Peru and Latin America. As an honorary doctor of the university, I consider its academic freedom of the utmost importance.
Warmest good wishes
Rosemary Thorp
Emeritus Reader in Latin American Studies, University of Oxford
——————————-
Quiero agregar mi nombre a la lista de las personas preocupadas con la posibilidad que la libertad académica de la Universidad sea restringida. La Universidad tiene una reputación muy alta en todo el mundo por su independencia que debe defenderse en todo momento.
Victor Bulmer-Thomas
Profesor Emeritus
Universidad de Londres
——————————-
To whom it may concern:
With this message I wholeheartedly support the position of PUCP in any and all matters concerning its autonomy and integrity, and I hereby sign the very important petition concerning this issue.
Yours sincerely,
David Collier
Robson Professor of Political Science
University of California, Berkeley
——————————-
Por la presente quiero expresar mi protesta frente a los esfuerzos del arzobispo de Lima de intervenir en asuntos académicos de la Pontificia Universidad Católica del Perú. Cabe advertir que en el mundo existen innúmeras universidades católicas y en ninguna se ha dado un conflicto de esta naturaleza: en todas las autoridades eclesiásticas entienden qué es la libertad académica. El cardenal está amenazando una institución de gran valor y reconocimiento internacional, que ha conseguido sobrevivir con independencia a la guerra y a la dictadura de las últimas décadas.
David Lehmann
Profesor de Ciencias Sociales
Universidad de Cambridge
——————————-
Estimados colegas,
La reputación, la influencia internacional y el valor social de cualquier gran universidad dependen de su autonomía y su independencia de cualquier ideología política única. Por esta razón, las autoridades competentes deben actuar enérgicamente para preservar la Pontificia Universidad Católica del Perú como un centro distinguido de la investigación que se caracteriza por la libertad académica de verdad. Por lo tanto, apoyo fuertemente los esfuerzos de las facultades, estudiantes, trabajadores y funcionarios académicos de la PUCP en su lucha por mantener su autonomía y los estándares internacionales de excelencia.
Atentamente,
Alan L. Kolata
Neukom Family Distinguished Service Professor
Department of Anthropology
University of Chicago
——————————-
El suscrito, investigador titular y decano del Instituto de Investigaciones Histórico-Sociales de la Universidad Veracruzana, México, manifiesta su completa solidaridad con la PUCP ante la amenaza de pérdida de su autonomía académica y de su capacidad crítica.
He tenido el gusto de trabajar con varios colegas de la PUCP, notadamente con el Prof. Aldo Panfichi, viejo amigo y colega, y manifiesto conocer el funcionamiento, ethos y compromiso de la PUCP, así como su notablemente alto nivel académico y reconocido liderazgo académico en Perú, ampliamente acreditado en toda América Latina y en círculos académicos de todo el mundo. Lograr la excelencia académica y el reconocimiento internacional de sus pares es un logro que cuesta décadas alcanzar con el concurso de decenas de profesores de alto nivel, altamente comprometidos con la institución. No solo es insano echar por la borda un capital simbólico tan difícil de lograr, sino que toda amenaza a la libertad de pensamiento y de enseñanza que ha posibilitado estos logros constituye un atentado universal al conocimiento y un retroceso intolerable en la penosamente lograda democratización del espacio público en América Latina.
Atentamente,
Dr. Alberto J. Olvera
Decano, Instituto de Investigaciones Histórico-Sociales
Universidad Veracruzana
Miembro del Sistema Nacional de Investigadores, Nivel III
Miembro de la Academia Mexicana de la Ciencia
——————————-
I protest vigorously the Cardinal”s interference with PUCP”s tradition of freedom of inquiry and expression and its commitment to democratic openness and tolerance. I have participated in philosophy and ethics conferences and classes at PUCP for many years and know that it embodies the highest ideals of free and open inquiry.
Sincerely,
Dr. David A. Crocker
Senior Research Scholar, University of Maryland
School of Public Policy
Institute for Philosophy & Public Policy
Director, SPP International Development Program
Director, UMD College Park Scholar Public Leadership Program
——————————-
Gracias al tesón y esfuerzo de la comunidad docente y discente de la Pontificia Universidad Católica del Perú, esta Institución ha logrado ponerse a la vanguardia del conocimiento entre la comunidad universitaria latinoamericana. La alta calidad de su enseñanza, la sindéresis profesional de su estamento profesoral, la democrática idoneidad en las diversas instancias de su ejercicio administrativo, así como el notable prestigio de sus publicaciones alcanzado en todas las áreas de su competencia, la hacen acreedora del mayor reconocimiento por parte de todos aquellos intelectuales e investigadores peruanos y extranjeros que nos sentimos comprometidos con su digna labor.
Frente al artero ataque con fines pecuniarios y los intentos de descarado dominio ideológico reaccionario por parte del Sr. Cipriani, único miembro del colegio cardenalicio afiliado al Opus Dei, esto es, una de las instituciones ideológicamente más conservadoras y retardatarias del despotismo plutócrata internacional, es nuestro deber expresar nuestra solidaridad con el Dr. Rubio, rector de esa casa de estudios, y los miembros del consejo universitario que han decidido actuar en valiente defensa de los fueros de su independencia académica, única manera de garantizar la libertad de cátedra y el libre ejercicio del pensamiento investigatorio.
Hago votos porque finalmente se imponga la razón y la cordura a fin de no destruir una de las muy pocas instituciones peruanas que salvan el honor patrio.
Enrique Ballón Aguirre
Institut Ferdinand de Saussure
Comité Scientifique
(París-Ginebra)
——————————-
Desde Buenos Aires expreso mi apoyo a la Pontificia Universidad Católica del Perú que nos ha demostrado a todos su gran calidad académica y el trabajo riguroso de sus profesores y directivos. Deseo que todo este contratiempo se pueda solucionar en beneficio de dicha calidad y libertad académica.
Marie-France Begué
Dra. e Investigadora en Filosofía
Buenos Aires
——————————-
Expreso mi solidaridad con las autoridades, estudiantes, profesores y trabajadores de la Pontificia Universidad Católica del Perú.
La PUCP es una de las más excelentes instituciones en el Perú, y le doy mi apoyo total.
Charles D. Kenney
Associate Professor of Comparative and Latin American Politics
University of Oklahoma
——————————-
Les escribo para que incluyan mi firma en la carta y darles todo mi apoyo en este proceso de lucha por la libertad académica que tanto valoramos todos.
Saludos cordiales,
Diego Sánchez-Ancochea
Profesor titular de Economía Política de América Latina
Universidad de Oxford
——————————-
Dear Colleagues,
I do support the Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP) in its ongoing conflict with Cardinal Juan Luis Cipriani
The PUCP is internationally known for the independence and excellence of its scholarship. It would be a shame for Peru to lose this gem through an unfortunate conflict.
Best wishes,
James Mensch
Professor
Department of Philosophy
Saint Francis Xavier University
——————————-
I completely support the PUCP in its determination to maintain the academic integrity of the institution. It is crucial for the reputation and academic standing of the university to make sure that its academic decisions are made through the appropriate university institutions without the intervention of non-academic offices or persons.
Sincerely,
Thomas Nenon
Professor of Philosophy
Vice Provost of Assessment, Institutional Research, and Reporting
University of Memphis
——————————-
I am pleased to take this occasion to stand with the students and faculty of PUCP in their struggle for academic freedom and intellectual diversity. Since 2000, I have visited PUCP on three occasions, once as an invited speaker, twice at conferences that were marked by intellectual openness and tolerance. On those occasions I have come away with admiration for the teachers and students I have met. I am saddened to hear of the current problems. PUCP was rapidly becoming an international center of thought, research, and ideas for the reformulation of the humanities in an era of high technology. Apparently, these gains are now at risk.
About a decade ago, I was also invited to give a paper at Universidad de Navarra. I was appalled at the lack of creative thought and closed-mindedness at this well-known intellectual crown of Opus Dei. I am fearful that pontifical universities around the world are today being transformed new venues for the reactionary and repressive ideology of Opus Dei.
As a Catholic, I am deeply disheartened to hear of situations such as that being experienced at PUCP, though they are unfortunately becoming more and more frequent. At a time when the profound errors of the Church and its ministers are worldwide headlines, it appears that the leadership of the Church has decided to move further in a reactionary direction.
Sincerely,
Prof. Paul Majkut, Ph.D.
National University
La Jolla, California
Chair, Board of Directors,
The Society for Phenomenology and Media
——————————-
Prezados colegas,
Sou solidária com a causa de vocês em defesa de espaços democráticos, como também creio que devam ser as universidades.
Temo que a queixa apresentada na carta represente, na verdade, um problema recentemente enfrentado em universidades católicas de outros países também.
Cordialmente,
Ivone Gallo
Faculdade de História-Pontifícia Universidade Católica de Campinas, Brasil
——————————-
I support the colleagues of the Pontificia Universidad Católica del Perú who are trying their best to defend academic freedom at their university.
Shane Hunt
Professor Emeritus of Economics
Boston University
——————————-
I strongly agree with this petition. Scholars must fight everywhere for academic freedom. This is essential for our research and our students” education.
Sheila R. Tully, Ph.D.
Dept. of Anthropology
San Francisco State University
——————————-
Dear colleagues:
I was sponsored by Fulbright as a Visiting Professor of Anthropology at the Universidad Católica del Perú during 1987-1988.
I was impressed with the quality of the faculty in its research and its dedication to educating Peru’s students. I believe that the proposed changes in governance will affect this quality negatively, diminishing the reputation of the university and its ability to attract superior faculty and students.
Sincerely,
William P. Mitchell
Interim Dean of the Honors School
Professor of Anthropology and Freed Professor in the Social Sciences
Monmouth University
West Long Branch
——————————-
I wholeheartedly support the petition and the imperative to preserve PUCP as an institution based on academic and intellectual freedom.
Steven Hirsch
Associate Professor
History Department
University of Pittsburgh-Greensburg
