|
La
otra evolución
En el currículo escolar se puede apreciar que el curso de
Lengua y Literatura es ahora denominado curso de Comunicación
y Literatura. Ello se debe a que la oralidad (y sin duda, la oratoria
y la retórica) es asociada a la comunicación y viceversa.
Y
sí, es verdad, el lenguaje y la comunicación están
íntimamente relacionadas, pero también es cierto que
no por hablar mucho -o siquiera por hablar- nos estamos comunicando
mejor. Décadas atrás, Edward T. Hall, determinó
que existen diez sistemas de mensajes primarios, y de ellos sólo
el primero implica el lenguaje; el resto son formas no lingüísticas
del proceso de comunicación humana: expresión corporal,
gestos, muecas
y el mismo silencio.
¿Existe
acaso algo más elocuente que un silencio, de
esos sepulcrales? ¿Existe algo más claro,
contundente y congelante que la ley del hielo? ¿Existe
acaso algo más chocante que un sssshhhh
!?
El
silencio es un feedback en un proceso de comunicación. Tal
vez no es la respuesta que el emisor esperaba, pero es inequívoca
como tal. La prueba está en que la no comunicación
es imposible, y lo dijo el antropólogo Gregory Bateson, también
décadas atrás, y a modo nada menos que de axiomas1
, es decir, de ¨verdades evidentes¨:
Axioma
No. 1: Es imposible no comunicarse.
Axioma No. 2 : Una comunicación no sólo transmite,
sino que impone conductas.
Axioma No. 3 : Los seres humanos se comunican tanto en forma
digital binaria como analógica.
Axioma No. 4 : Todos los intercambios comunicativos son simétricos
o complementarios, según estén basados en la igualdad
o en la diferencia.
Del
primer axioma he de decir que parece mentira que todavía
haya quienes creen que el silencio es silencio. En comunicaciones,
el que calla, como dice el adagio, otorga.
Y
sobre el segundo axioma, efectivamente la comunicación no
es neutral: La comunicación es capaz de provocar llanto,
alegría, miedo, respeto
2.
Entonces,
el silencio también puede ser una respuesta en un proceso
de comunicación humana, y merece ser tomado en cuenta, aunque
a veces nos confunda o nos duela.
Nani
Cárdenas
Publicista y Profesora de la PUCP
|