CARLOS MIGUEL GARATEA GRAU

, c. m. (2008). Unidad y diversidad en el español de América: en torno a variedades y normas lingüísticas. En da hora, d. y marques, r. (Eds.), Política Lingüística na América Latina (pp. 149-170). Idea/Editora Universitaria Joao Pessoa.

, c. m. (2008). Romanische Syntax im Wandel. En stark, e.; stoll, e. y SCHMIDT-RIESE, r. (Eds.), Variedades en competencia o el registro del español andino (pp. 643-661). tübingen: NARR.

, c. m. / catalán, d. (Ed.) (01 de Enero del 2005). Sobre Ramón Menéndez Pidal. Historia de la lengua española. Revista de historia de la lengua española, 2, pp. 156-167.

, c. m. (01 de Enero del 2006). Textos bilingües y variedades del español de América (siglos XVI y XVII). Romanistische Jahrbuch, (57), pp. 313-326.

, c. m. (2011). Carneros, ovejas y llamas. Contienda léxica en el español colonial. En vázquez, m. e.; zummerman, k. y segovia, f. (Eds.), De la lengua por solo la extrañeza. Estudios de lexicología, norma lingüística, historia y literatura en homenaje a L.F. Lara (pp. 145-163). ciudad de méxico: COLEGIO DE MÉXICO.

, c. m. (2011). La representación escrita del español andino en textos coloniales. Reflexiones sobre algunos problemas. En adelaar, w.; valenzuela, p. y zariquiey, r. (Eds.), Estudios sobre lenguas andinas y amazónicas. Homenaje a Rodolfo Cerrón Palomino (pp. 413-423). lima: PUCP.

, c. m. (01 de Diciembre del 2011). Notas para una explicación integral del contacto de lenguas. Lingüística 26, pp. 248-259.

, c. m. (2011). Español, mestizaje y escritura en América. El contacto en textos andinos. En bustos, j. j.; cano, r.; méndez garcía, e. y lópez, a. (Eds.), Sintaxis y análisis del discurso hablado en español (pp. 525-535). sevilla: Universidad de Sevilla.

, c. m. (2011). Sobre Laura Morgenthaler: Identidad y pluricentrismo lingüísticos. Hablantes canarios frente a la estandarización [Reseña]. Revista internacional de lingüística iberoamericana, 15, pp. 276-280.

, c. m. (2010). Las humanidades: letras y sombras. En giusti, m. a. y patron, p. (Eds.), El futuro de las humanidades, las humanidades del futuro (pp. 55-65). lima: PUCP.

, c. m. (2010). Textos coloniales bilingües. Ecos de orden y discurso impuestos. En oesterreicher, w. y SCHMIDT-RIESE, r. (Eds.), Esplendores y miserias de la evangelización de América: Antecedentes europeos y alteridad indígena (pp. 247-272). nueva york: DE GRUYTER.

, c. m. (2010). Textos de curacas: evidencias andinas, usos medievales. En yáñez, r. (Comp.), La cultura escrita en México y el Perú en la época colonial (pp. 41-52). guadalajara: UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA.

, c. m. (2010). Tras una lengua de papel. El español del Perú. lima: Fondo Editorial PUCP.

, c. m. (01 de Enero del 2009). Dinamismo urbano, espacio de praxis y cambio. A propósito del español de Lima. Neue Romania 39, pp. 155-170.

, c. m. (2009). La lengua como derecho cultural y su aplicación al programa educativo. En Español de América: una lengua, diversos modos de hablar (pp. 125-138). lima: OEI.

, c. m. (01 de Enero del 2009). ¿Por qué los textos y la escritura son parte de la historia del español de América?. Lexis : revista de lingüística y literatura (PUCP), 33 (1), pp. 127-140.

, c. m. (2009). Sobre Johannes Kabatek: 'Sintaxis histórica del español y cambio lingüístico' [Reseña]. Lexis : revista de lingüística y literatura (PUCP), 33, pp. 163-170.

, c. m. (2008). Sobre J. kabatek (ed): Sintaxis histórica y cambio lingüístico. Lexis XXVII.

, c. m. (2007). En torno a la lengua de don Quijote y Sancho. En De Amicitia et doctrina. Homenaje a Martha Elena Vernier (pp. 171-186). El Colegio de México.

, c. m. (01 de Enero del 2007). El español de un fiscal eclesiástico del siglo XVII. Lexis : revista de lingüística y literatura (PUCP), 31 (1), pp. 131-150.

, c. m. (2007). La universidad que [no] queremos. En La Universidad que queremos (pp. 63-75). EE.GG.LL./ Tarea.

, c. m. (2007). Textos coloniales bilingües. Ecos de orden y dicurso impuestos. Actas del Coloquio Internacional esplendores y miserias de la evangelización en América. Antecedentes europeos y alteridad indígena.

, c. m. (2007). Variedades en competencia o el registro del español andino,. Elisabeth Stark et al. (eds.).

, c. m. (2006). Pluralidad de normas en el español de América. Revista internacional de lingüística iberoamericana, 7, pp. 141-158.

, c. m. (2006). Sobre R. Menéndez Pidal (2005) La historia de la lengua española I y II. Revista de Historia de la lengua española (Madrid) 1, Edición Diego Catalán, pp. 156-167.

, c. m. (01 de Enero del 2005). Del Manual de gramática histórica a los Orígenes del español. La elaboración de una teoría del cambio lingüístico. Nueva revista de filología hispánica, 53 (2), pp. 385-411.

, c. m. (2005). El problema del cambio lingüístico en Ramón Menéndez Pidal. El individuo, las tradiciones y la historia. Tübingen:Narr.

, c. m. (2005). Sobre José Jesús de Bustos Tovar (coord.): 'Textualización y oralidad' [Reseña]. Lexis : revista de lingüística y literatura (PUCP), 29, pp. 315-322.

, c. m. (01 de Enero del 2004). El cambio lingüístico en la historia del español de Menéndez Pidal. Boletín Academia Peruana de la lengua 37, pp. 73-98.

, c. m. (01 de Agosto del 2004). Español de América, español del Perú. Sobre normas y tradiciones discursivas. Lexis : revista de lingüística y literatura (PUCP), (17), pp. 397-428.

, c. m. (01 de Enero del 2004). Sobre J.L. Rivarola. Español andino. Textos bilingües de los siglos XVI y XVII. Romanistisches Jahrbuch 54, pp. 463-466.

, c. m. (01 de Enero del 2004). Voces y silencios de la Memoria. Revista Páginas, (185), pp. 22-31.

, c. m. (01 de Enero del 2003). Rumano, lengua románica. Lexis : revista de lingüística y literatura (PUCP), (26), pp. 521-542.

, c. m. (2003). Sobre Alise Lehmann & Françoise Martin-Berthet: 'Introduction à la lexicologie sémantique et morphologie' [Reseña]. Lexis : revista de lingüística y literatura (PUCP), 26, pp. 591-594.

, c. m. (2003). Sobre Andreas Blank: 'Einführung in die lexikalischen Semantik für Romanisten' [Reseña]. Boletín de la Academia Peruana de la Lengua, 37, pp. 147-150.

, c. m. (2002). En Historia de la lengua e ideología.

, c. m. (01 de Enero del 2002). Novelas de dictadores y dictadores de novela. Boletín de la Academia Peruana de la Lengua, 36, pp. 29-54.

, c. m. (2001). Tradiciones discursivas en Orígenes del español de Menéndez Pidal. En Lengua medieval y tradiciones discursivas en la Península Ibérica: descripción gramatical--pragmática histórica--metodología (pp. 249-271). Vervuert.

, c. m. (01 de Enero del 2000). Algunos conceptos teóricos de semántica lingüística y lexicología histórica. Lexis : revista de lingüística y literatura (PUCP), 24, pp. 109-125.

, c. m. (1999). Análisis de Anuario de Letras 1998 [Reseña]. Revista de filología española LXXIX, 79, pp. 227-230.

, c. m. (1998). Análisis de Anuario de Letras 1997 [Reseña]. Revista de filología española LXXIX, 79, pp. 227-230.

, c. m. (1998). HOMENAJE A LUIS JAIME CISNEROS: DISCURSOS DE HOMENAJE.

, c. m. (1998). REVISTA DE FILOLOGIA ESPAÑOLA. ANUARIO DE LETRAS XXXIV, 1996.

, c. m. (1997). Análisis de Anuario de Letras 1994 y 1995 [Reseña]. Revista de Filología Española LXVII, pp. 216-226.

, c. m. (1997). REVISTA DE FILOLOGIA ESPAÑOLA. ANUARIO DE LETRAS XXXIII, 1995.

, c. m. (1996). Algunos juegos semánticos de las Ruinas circulares de Jorge Luis Borges. En garcía, j. (Ed.), Estudios semánticos (pp. 147-168). El Colegio de México.

, c. m. (1996). Sobre Luis Vargas: 'Para la edición de la obra de Martín Adán. Aspectos externos de la creación y edición de sus textos' [Reseña]. Boletín de la Academia Peruana de la Lengua 26, pp. 275-282.

, c. m. (1995). Sobre Bernard Pottier: 'Teoría y análisis en lingüística' [Reseña]. SEPARATA LEXIS, 19, pp. 381-384.

, c. m. (1993). Sobre Gustavo Gutiérrez: 'En busca de los pobres de Jesucristo. Vida y obra de Bartolomé de las Casas' [Reseña]. Debate, 16 (72), pp. 63-63.

, c. m. (1993). Sobre Juan Ríos: 'Sobre mi propia vida. Diario 1940-1991' [Reseña]. Debate, 16 (73), pp. 73-74.

, c. m. (1992). La cultura como lenguaje. El peruano : boletín oficial.

, c. m. (1992). Sobre J.F. Marmontel: 'Los incas o la destrucción del Imperio del Perú' [Reseña]. Debate, 15 (70), pp. 67-67.

, c. m. (1991). SOMOS UNIVERSIDAD CATOLICA?.